Silent hill homecoming русская озвучка

Silent hill homecoming русская озвучка
  • Категория: PC-игры

  • Язык текста: Русский

  • Озвучка: На русском

  • Файл: exe-загрузчик + torrent

  • Скачать Silent hill homecoming русская озвучка


Пачка нецензурных приколов и ошибок во время проведения записи.

Переводит только тексты, но лучше что-то, чем совсем ничего.

Я не бельмеса по английски, не знаете английского языка?

Некая группа фанатов игры называющая себя «EnclaveTeam» не поленилась и озвучила всё всё в Silent Hill: Homecoming.

А понять смысл и сюжет игры охота?

Фраз) Элли - silent hill homecoming русская озвучка Kim (Ксения Елукова святой отец / Адам - Sting (Outmen) (Руслан Ивлев) / PiramideHead (Вова Струк) Судья Халовей / Гость за дверью - Sveta (Светлана Гречухина мужик - Bip (Илья Боголюбов джек - Alien (Дима Аристов) Лилиан - Е.E.A.

И инт.) Джошуа / Итан / Уолтер - Zoi (Зоя Давыдова мэр Барлетт / водитель / Доктор - Johni (Евгений Михайлов) (перевод, подст.

Переводит тексты, субтитры, но зато как переводит!

Скачать русскую озвучку для SH: Homecoming можно.

Пример перевода: Дубль номер два (.exe) Размер: 506 кб Оценка: 7 из 10 Описание: Второй русификатор, на который пал наш взор.

Silent Hill Homecoming озвучка от EnclaveTeam (final enclaveTeam : Кертис - St@lze (Станислав Елуков) (руководитель проекта, запись, обработка, выр.

Для вас народные умельцы постарались как могли Вот все русификаторы доступные на сегодняшний день (список обновляется) : Первый русификатор (.exe) Размер: 473 кб Оценка: 2 из 10 Описание: Первый русификатор в сети, до идеала далёк.

Сообщение отредактировал, stalze -, 23:17 "Before the Rains" music collective I-Drums EnclaveTeam.

В итоге, если вы цените высокое качество и оригинал, то играйте с оригинальной озвучкой, если же вы плохо воспринимаете английскую речь, а вчитываться в быстро бегущие субтитры для вас сущее наказание, то данная озвучка будет для вас просто подарком судьбы.

Во-первых, очень часто разговоры очень тихие, голоса подобраны плохо, хотя мне кажется, что у «EnclaveTeam» выбора не было и они работали с теми людьми, которые есть.

Так же есть возможность наслаждаться в игре не только русским текстом, но и голосом.

Недавно на просторах Интернета мы наткнулись на очень интересный русификатор для Silent Hill: Homecoming, он полностью озвучивает персонажей, заставляет их говорить на родном всем славянам языке Русском.

Хороший шрифт, довольно грамотный перевод мат слова, которые во многих местах очень кстати.

Но что мне очень не понравилась так это отсутствие интонации, если женские роли достаточно хорошо озвучены с приемлемой интонацией, то с Алекс озвучен почти монотонно, над интонацией стоило поработать побольше.